Sergey Oboguev (oboguev) wrote,
Sergey Oboguev
oboguev

Category:

обеды с людоедом


За обедом 28 ноября и затем 1 декабря на конференции в Тегеране обсуждалась будущность Германии и каким образом можно гарантироваться от угрозы возрождения германского милитаризма. То ли разделить Германию на несколько частей, то ли установить над страной строгий надзор через систему контроля союзниками стратегических точек мира, то ли еще как.

Немного подумав, Сталин сказал:

- Но самым надёжным было бы после войны арестовать тысяч пятьдесят, а лучше сто тысяч высших немецких офицеров, и просто расстрелять их.

Рузвельт с Черчиллем поперхнулись и некоторое время сидели в замешательстве, неспособные решить, как вести себя в ответ на такое высказывание.

После некоторого затянувшегося молчания, Рузвельт попытался свести всё на нет дурной шуткой, попытавшись представить сталинское предложение также шуткой.

"Ну, может не 50, а только 49 тысяч?" -- сказал Рузвельт, очевидно надеясь, что инцидент этим и закроется.

Сталин, однако, продолжал настаивать на своём.

Тогда Черчилль воскликнул, что британский народ не потерпит массовых хладнокровных казней, и что он предпочтёт, чтобы его самого вывели во двор и расстреляли, чем согласится запятнать имя свой страны таким позором.

Эллиотт Рузвельт (сын президента Рузвельта, присутствовавший на конференции в качестве военного атташе) не был приглашен на обед и находился в это время в соседней комнате, но услышав разговор на повышенных тонах (дверь была раскрыта), подошел к столу и попытался, вослед попытке Фр. Рузвельта, прекратить напряжение обратив всё в шутку -- оказавшуюся, как и в случае президента Рузвельта, неудачной.

Эллиотт предложил тост "за союзных солдат, которые решат проблему убив немцев в бою". Сталин вскочил на ноги и чокнулся с Эллиоттом Рузвельтом бокалом. Но премьер-министр в ярости сказал: "Как ни люблю я вас, Эллиотт, я не могу простить вам этого подлого предложения" -- и тяжело ступая, вышел из комнаты.




FRUS, 1943, The Conferences at Cairo and Tehran, стр. 553-4; запись Болена; характерно, что в советской записи этот эпизод опущен.

Paul D. Mayle, "Eureka Summit: Agreement in Principle and the Big Three at Tehran, 1943", Newark : University of Delaware Press ; London : Associated University Presses, 1987, стр. 95-96.

G. Bass, "Stay the Hand of Vengeance: the politics of war crimes tribunals", Princeton University Press, 2000, стр 195.

Herbert Feis, "Churchill, Roosevelt, Stalin", Princeton University Press, 1967, стр. 274.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 64 comments