?

Log in

No account? Create an account
Sergey Oboguev's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, November 5th, 2001

Time Event
1:39a
Записки звукооператора

Предположим, есть магнитофонная запись или пластинка, которую вы хотите перенести на компакт-диск.

Read more...Collapse )
3:46a
ЛИЦО РУССКОГО НАЦИОНАЛИЗМА
изображено на обложке респектабельного политкорректного журнала The Massachusetts Review (номер Winter 1990), издаваемого при поддержке и содействии Массачусетского университета, Амхерст колледжа, Смитсовского колледжа и проч.

Картина служит иллюстрацией к одноименной и титульной в данном номере статье А. Синявского.



(Навеяно сетованиями о. Димитрия о художествах художника Кантора. Между прочим, список остальных авторов номера: Нелл Алитцер, Эдит Пирлман, Юдифь Берк, Давид Монтенегро, Бен Хеллер, несколько затесавшихся goyim, замыкаемых Аароном Ланским [в переводе Дейла Петерсона: “Идиш в Советском Союзе. Впечатления очевидца.”]. Нельзя пожаловаться, чтобы картина не была помещена в достойную рамку.)
4:02a
Вообще, Синявский – прелесть.
Надо еще поискать другого человека, который, взявшись писать статью под заглавием “Русофобия”, посвящает ее целиком рассуждениям о русском антисемитизме, отце русского фашизма академике Шафаревиче и тому подобных приятных предметах, при этом ни словом не обмолвившись на обозначенную в заглавии тему.

* * *

Если, конечно, не полагать, что заглавие относится к самой статье. :-)
5:03a
Записки звукооператора
О загадочной русской душе и незагадочной американской. К пониманию сути дела.

В предыдущей части я рассуждал о том, что применение к звукозаписи шумоподавления (частотно-полосовой фильтрации сигналов слабее некоторого уровня), если пережать планку, уносит не только шум, но и значительную часть полезного сигнала. Хуже того: именно ту часть, что и придает голосу естественность и живость.

Голос (и музыка) при этом тривиализуются, теряют овертона и реверберации, эмоциональные нюансы, обесцвечиваются.

Вроде, на взгляд (на осциллоскопе) сигнал смотрится почти таким же. И даже лучше: не шипит. А вот, поди ж ты: утратились эмоции, сложность, бьющаяся внутренняя жизнь, стёсаны яркость и глубина. Исчезла утонченность, переливчатость, тонкая сложная структура.

Осталась лощеная синусоида.

* * *

И вот, отстраиваясь в очередной раз от слишком избыточных настроек подавления, я наконец осознал, что же мне так напоминает этот зализанный и схематичный звук, в сравнении с богатым, лучащимся оригиналом: это именна та разница, которая прежде всего улавливается при сопоставлении русского человека с американцем.

* * *

“Типичный американец”, в сравнении с “типичным русским”, – это человек, у которого задавлена тонкая структура личности.

И с нею, естественно, чуткость, спонтанность, свободный произвол, способность к глубокому и сложному чувству, отношению к миру и внутренней жизни... словом всё, что собственно и есть человеческое par excellence. Над чем старалась, что вытачивала матушка Природа. (Назовем это, для простоты, развито-человеческим, чтобы отличать продвинутый онтогенез от базовой “синусоиды”.)

Причем если у американца всё развито-человеческое задавлено на 40 db, то у европейца – только на 25. В этом различие.

* * *

Любопытно, можно ли это наблюдение формализовать: скажем, построить тестовую шкалу?

* * *

Библиография:

1. http://www.livejournal.com/talkread.bml?itemid=9436186

2. http://www.livejournal.com/talkread.bml?itemid=9432935

<< Previous Day 2001/11/05
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com