May 11th, 2007

kluven

(no subject)

Говорят, слово "privacy" не переводится на русский язык.

А я вот пытаюсь перевести на английский язык слово "правосознание".

Ни один русско-английский словарь оказывается не в состоянии с ним справиться.
И, главное, короче чем десятком слов по-английски не передашь.