Sergey Oboguev (oboguev) wrote,
Sergey Oboguev
oboguev

О происхождении назвы "украинец"

В 1861-62 гг. Кулиш-Костомаров и примкнувшие к ним украинофильствующие товарищи издавали в Петербурге украинофильский журнал "Основа".

Чтобы публика могла читать его, в одной из книжечек (не помню точного номера, у меня есть ксерокопия, но лень искать) приводился словарик поясняющий (суб)диалектные и прочие неясные слова -- отчасти собираемые авторами по деревням, а отчасти ими выдумывамые -- но расчитывать на известность которых даже интересующейся Малороссией аудитории авторам журнала так или иначе не приходилось.

Среди неясных слов, в словарике объяснялось: "украинец - житель Украины, т.е. киевской губернии".

* * *

"Малороссия мне мать, а Украина мне тётка" (© Г. Сковорода).
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments