
на том основании, что в нём написано "Туркменская СССР", а в советской действительности, де, опечаток не делают.
Касательно того, что в советской действительности делают или не делают.
Описание плаката из журнала "Обзор искусств", №11 1933 (тематический выпуск "Критико-библиографический бюллетень : Продукция изо-искусств", Издание библиограф. института), статья "Диаграммы института ИЗОСТАТ", стр. 15:


Обратим внимание, что советский обозреватель образца 1933 года усмотренную современным жж-юзером опечатку даже не заметил.