Sergey Oboguev (oboguev) wrote,
Sergey Oboguev
oboguev

Category:

о размерностях


"В Гельсингфорсской организации — 3000 членов, из них 500 рабочих, 1500 военных и 1000 эстонцев."

"Седьмая (апрельская) всероссийская конференция РСДРП (большевиков). Петроградская общегородская конференция (большевиков). Апрель 1917 года", М. 1958, стр. 125
Subscribe

  • трудности перевода

    Английский оригинал пишет о том, что в средней школе во Флориде студент устроил в классе свистопляску, начав с отказа приносить положенную в…

  • трудности перевода

    Оригинал: "His meticulous investigations into official corruption coexisted with a brand of Russian nationalism that increasingly alienated him…

  • трудности перевода

    Оригинал (который я однажды, помнится, даже рекомендовал по какому-то случаю в своём дневнике): Русский перевод: С оглавлением "русского…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments