Sergey Oboguev (oboguev) wrote,
Sergey Oboguev
oboguev

о традициях издательской и литературно-критической политики

«в конце прошлого века либералы сумели исключить Пушкина из "Курса русской словесности". Один такой деятель С.Юшкевич писал: "Мы должны испортить русский язык, преодолеть Пушкина, объявить мертвым русский быт"»

Речь идёт о писателе Семёне Соломоновиче Юшкевиче, авторе книги "Евреи".
Амфитеатров писал Горькому в письме от 8 июня 1910:

Дорогой Алексей Максимович.

[...] Вы вот пишете об Юшкевиче, что он «преодолевает Пушкина». Мне и Герм<ану> Алекс<андровичу> [Лопатину] он хватил штуку почище: «Мы должны испортить русский язык!» Преодолеть Пушкина, испортить русский язык, объявить мертвым русский быт, словом, заслонить Русь от современности и русский народ от русского общества, свести на нет русскую оригинальность. Вы своими последними произведениями, а уже в особенности «Окуровым», а в «Окурове» наипаче «Кожемякиным», портите эту музыку страшно. Ругать Вас за «Окуров», я думаю, у самого недобросовестного критикана рука не поднимется, но будут молчать и, в конце года, в «Обозрениях» напишут: «новые повести Горького не привлекли внимания публики», хотя бы они разошлись в 200000 экземпляров.

(Письмо Афифтеатрова Горькому, 1910.VI.8 // Литературное Наследство, т. 95, стр. 203-204)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments