Sergey Oboguev (oboguev) wrote,
Sergey Oboguev
oboguev

Categories:

Диалекты русского

Писал письмо родственникам, в котором употребил выражение "безконтактной карточкой". Для меня "без" было совершенно естественным. Проверщик офорграфии (ОРФО, кажется) кинулся переправлять его на "бес", каковой переправке я очень удивился.

Точно так же для меня естественно писать "короновирус", а не "коронавирус".

Видимо, сказывается языковая ориентация на доб-цкие книги и неперекалеченный русский язык.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment