Смысл акции -- ритуальное унижение русского народа и напоминание ему, что он на своей земле не хозяин, а что хозяин в отнятом русском доме -- захватившие его 666 инонародцев.
Примерно как и с пляской лязнинки на улицах русских городов; cмысл сей пляски тот же: собачка метит своей мочой захватывамую территорию, над обитателями которой она провозглашает собственное доминирование.
Разница же в том, что если лязинка выражает угрозу непосредственного применения насилия тут же, то таблички на идиш -- угрозу применения его через органы НКВД.
